Těšín - město na hranici bez hranice - divadelno

Abstract

Práce se zabývá problémem rozděleného města na českopolské hranici jako sociokulturní bariéry, která stále převládá i když fyzicky hranice neexistuje. Prostřednictvím urbanisticko-architektonického návrhu divadelna, sítě divadelních prostorů dochází k obnově dvojměstí, jeho kulturní dimenze a soudržnosti komunity města, jakožto sociokulturně stabilizovaného celku. Dvojměstí Český Těšín a polský Cieszyn získává obraz jednotného města a svou identitu.

The work deals with the problem of the divided city on the border czech and polish as socio-cultural barriers that still prevails even though there is no physical boundaries. Through the urban-architectural design, theatrical, theater spaces network is restored doublecity, its cultural dimension and the cohesion of the community center, culturally stabilized as a unit. Doublecity Czech Těšín and Polish Cieszyn gains unified city image and identity.