| dc.description.abstract-en | By a special plastometric method, the straightening operation of a vertically cast strand of two carbon steels was simulated. The temperature dependence of the low strain rate plasticity of both the steels examined is analogous although caused by very different reasons. As to the plain carbon steel, the amount of ferrite and its location is of prime importance, whereas in the case of eutectoid steel various modes of fracture and the influence of temperature on the relative plasticity of type II MnS inclusions are influencial. To avoid transverse cracking, it seems to be suitable to keep the strand at a rather high temperature (above 900 degrees C). Temperature cycling seems to be fundamental as to the structural changes taking place in the strand (grain size refining, ferrite fraction if any), whereas analogous influences of straining are more or less inexpressive. Of course, the results obtained are of quality only since the practical and laboratory conditions differ significantly. The knowledge obtained could be applied in regulating the intensity of strand cooling with the aim of lowering the waste portion and improving the surface quality of worked products. | en |