Isotopic composition of ground water in the SW part of the Upper Silesian Coal Basin within territories of Poland and Czech Republic

Abstract

Interpretace původu podzemních vod z jihovýchodní části hornoslezské uhelné pánve v příhraničních oblastech Polska a České republiky byla provedena na základě chemických a izotopových analýz vod, vzorkovaných a analyzovaných v letech 2002-2003. Důlní vody z karbonských zvodní (Polsko) přísluší k následujícím genetickým typům: nejstarší vody horkého klimatu, paleoinfiltrované terciérní vody pre- a postbádenského stáří a vody kvartéru. Byly zjištěny i některé směsné vody těchto typů. V hlubinných dolech se nachází směsi recentních přírodních (nebo technologických) vod s podzemními vodami terciéru nebo karbonu. Miocénní vody z české části hornoslezské pánve pochází z mořských vod, někdy smíšených s vodami jiného původu. Vody v zatopené ostravské a petřvaldské dílčí pánvi jsou směsnými vodami vod hrubozrnných klastik spodního bádenu („detrit“) a infiltrovaných vod recentních.