Srovnání vypořádání společného jmění manželů v ČR a Rusku s ohledem na podnikání manželů

Abstract

Práca sa zaoberá porovnávaním rozdielov pri vysporiadaní spoločného imania podľa českého a ruského práva, pričom túto problematiku skúma aj z pohľadu podnikania. Najpodstatnejšie rozdiely súvisiace s vysporiadaním spoločného imania manželov sa týkajú zdrojov právnej úpravy, zodpovednosti za záväzky, modifikácie spoločného majetku, interpretácie jednotlivých ustanovení pri rôznych spôsoboch vysporiadania spoločného imania a otázok súvisiacich s podnikaním. Definícia spoločného imania manželov, veci patriace a vylúčené zo spoločného majetku a spôsoby ocenenia majetku sú v oboch krajinách takmer totožné.

This thesis is focused on differences in settlement of common property of spouses by Czech and Russian law. Thesis looks on this problem from the business perspective. The biggest differences related with settlement of common property are related to source of legislation, responsibility for liabilities, modification of the common property of spouses, interpretation of the clauses in the different methods of settlement of common property and issues related to business. Definition of common property of spouses, assets which is included and which is not included in common property and methods of valu-ation of assets are almost identical for both of countries.